ARAS KESER

       Şiirleri, öyküleri, yazıları ve söyleşileri Behçet Bey, Beyaz Manto, Diri Ozanlar Derneği, Duvar, Hacı Şair, Heves, Kaos GL, Natama, Şerhh, Şeyderg, Ücra vb. gibi dergi ve fanzinlerde yayımlandı.

Kaynaklar:

A  http://behcetbey.blogspot.com.tr/

A  http://ellinciyilkoskufilmleri.blogspot.com.tr/

Şiirlerinden Seçmeler:

ANKARA'DAN DÖNEMEYEN BİR ADAMIN TÜRKÇE MEALİ

Kesin varsın bunu Ankara gibi değilse de gördüm İzmir

Ellerimi eller mi eller dediğim sizinle eve geldim sıcak o sıcak

Bana sıcak olduğunuzu teşekkür ederek belirtip bir şarkı patlatıyorum

Şarkı eşliğinde patlamaya devam ederken kapımıza üç kişi ah vuruyorlar

Kafamıza vuruyorlar ben özgün bir şekilde yıkılıyorum sende alkışlar

Uyumuşuz gibi kanlar var yanımız başımız otobüs çalıyorum senden

Sen kollarımı benden ortamıza alıyoruz dünyaları bende her şey var ama

Yetmiyor çocuk çarpıyoruz alnımıza halimize gülüp imparatorluğu yıkıyoruz

Hayat gerçekten etkileyici biz bütün çocukları ikiye yırtarak anlıyoruz

Onunla öpüşüyoruz senin telefonun var telefonun nasıl ya çalıyor

Belki de çok sevdik öpüşmeyi onunla sen konuştukça yeni imparatorluk

Pencereden atlayıp çoğalıyoruz sana 3400 günümü ayırabilirdim bana

Her şeyden sonra yuvamız yıkılıyor çocuğlar perişan okumuyorlar

Bu çocuklar gazeteyle pata küte vurarak okuyacak lan şeklinde

Niğde yakınlarında bir adam vuruyorum adam böylece hayatımızda

Vurulan adamlarla yaşıyoruz seninle yaşıyoruz şimdi onlar öpüşsün

Bırak onlar öpüşsün ben sana on kilo Rimbaud çeviririm Dancadan

Gözde gelir sonra Çanakkale’de yalı hanı var onu ben orada

Aramıza onu da alıp öpüştüğümüz kişilerden bir meydan

Uyuduğumuz kişilerden bir katedral vurduğum Niğdeli yerde

Onun için de halatlarını halatlarını bir saniye kesip ormanların

İndiğimizden beri olan diğer şeylerle iyi gideriz şimdi bir Ankara’ya

Bu Ankara’da daha başka odalar ama bak burada kışlar yeniden başlar

Kapıları açınca karşımızda tam üç kere durarlar duvarlağ duvarlar

BENİM GEL KASIM UYKULARIM

Yirmi yedi seferin ardından noktalardan bir manzaraya katıldım

Bahçelerinde karşılaşan kadın ve erkeğin güzel olması aslında ondan

Hatırladım hatırlıyorum ihtimali hatırlatıyor her şey olup hatırlatıyorlar

Her şeyin bahçelerinde fark ediyorum içeride odalar koridorlar yine odalar

Ağaçlardan içerisi gölgesiz düşündüğüm tercümesi böyle apartmanlar oturduğum

Gördüklerimi sadece unutmak unutmak dediğim lütfen unutmamak kabul edelim

Bundan bir içerisi olmayanı alıyorum bir de dışarıda bağımsız geniş galipleri

Hayatta Aslıhan’ı geçen yıl böyle dışarıyı kapanan kapıları duvarları ardından

Boş salonlar koridorlar sürekli kapılar ve diğer tarafta daha fazla duvarlar

Bitmeyen eski mücevherleri ve kravatları üç dakika civarı bu hayattan çıkardım

Olanları bir yere anladığımda o testiyi uzun uzun taşıyan kadınları

Gittikleri yerde döndükleri yerde onlar gelmese de bütün filmleri

Onlar için üstümü başımı onlar için geri kalanları hiç anlamadan

Kasım ayı sonlarında ellerim her sabah buraya doğru yeniden büyür

Hacı Şair, Sayı: 5

KAKO SAM SİSTEMATSKİ UNİSTEN OD IDİOTA

1

Yavrucuğum ben bununla yaşıyorum.

Yine bak fecaat dizelerimizin tersine

İstanbul Beatnik şubesi kaybetmiş.

Kaç tane dispanser sevdim.

Kaç tane kürek kemiği ellerimle.

İşte bunları alt alta dizince şiir oluyor.

Münir’e de böyle dedim,

Yemin ederim anlıyor.

Sen şimdi al bu mandalinaları

Ve beni git böylece yürüyerek.

Ben bu halka halka

İnanmıyorum yavrucuğum.

Babam milli takım basketleri için.

Sen  Rock’n Roll için

Küçükpark’ta çok konuşuyorsun.

Zaten kimse  4 haziran 1989’u da

Hatırlamıyor.

Çıkıp saçlarımı kestirdim

Filmler bittiğinde.

Elimle seni işaret edip

Harakiri denedim.

İstedim adımız geçsin

Venezuela gibi bir günde.

2

 

Bununla beraber dişlerini

Görüyorum yavrucuğum.

Üç tarafı denizle kaplı ülkede,

Hiç uyuyamıyorum.

Arkamdan gel,

Anadolu’da ölü göm en çok bana.

Erken çocukları sana kırıyorum.

Al hepsini şeyden ekle.

Zaten sen nereden başlasan

Tıraşlı adamlar girerdi bahçeye.

Şimdi seni o bahçelerde

Geri kalmış ülkeler bırakamam.

-Devletçi Şair ile birlikte,

Henüz gelmemiş okura ek bu-

 

1

Bir dahaki gelişine kadar

4.8 milyon insan ölmüş dünyada

Ben de kendime rodeolar

Sürükledim  şol git kadınlarla

Burada durursam babaannem

Pazartesileri ölmez tanıyorum

Althusser’e yaklaş arka çık

Ben terminallerde istop ediyorum

Art arda kızgınım zaten o terminalleri

O otobüslerden hikâyeler indirmedim

Bir tek Pozantı yakınlarında

Bir gece seni aralıktı sanki

Arasından çok duvarların

Ben bunun için muavinden

Üç kere kahkaha istedim

Sen bu ve bunun gibi zamanlarda

Yeşil erikler toplayıp uzandığın

Öğle uykularında incinmeliydin

0

 

Yavrucuğum, biz seninle

Kaçıncı yüzyılı buradayız.

Ben Sasaniler’den itibaren

İşte böyle yukarı baktım.

Benim öyle sanıyorum

Seninle bir ilişkim olacak.

Bunu topyekûn geriye çekilme

Sahnemizden çok iyi anladım.

Velhasıl bu tartışma programı cumhuriyetine

Kadar üç bin sırt üstü kulaç attım.

Buraya geldik sen vardın ben vardım

Sen vardık molozların üzerinde çokça

Biraz da sapasağlam leoparlar vardık.

Ama biliyorsun duygu sona erdi

Yardım et, otobüsler üzerime artık.

KOLLARIM YOKMUŞ

Sanki o evde sen de kaldın bahset hadi

Bu muydu yani ha bu çocuğun muydu

Kalan devlet demir yolları kimin ha kedim:

Sagopa Kajmer mi dinleyecez ulan cemiyette

Yahu onun yanındaki eleman objet petit a işte

Hani kol kola 3 yıl önce terleri bacaklarından

Var mı lan öyle dünya beni bu Felemenklerle bırak

Öyle tabi başbakanım kimin edimleri bunlar ya ya

Edim dedim evet ama benim sayfalarca kırılmış

Kollarımdan alçı yuh sarıldığın yerden başlamış

Ama senin bu cildim yakındır başlamamış iklimin

O Aristo'ları başka yerde de öğreniriz ne güne insanlar

Endülüs medreselerine hamle yaptı işte bu tecrübeyledir

Gösterdiğim devamsızlık öpücüklerinden oh bu şairlerin

İnzibat tavrından hiç eksilmez meclisler partiler gürültüler

KONUMUZLA İLGİSİ OLMAYAN DÖRT MADDE

Bir

                                                                      

yakup ağlasın artık.

terry grandchester da ağaçtan insin.

sabahları kapıları,

kim çalsın kanunları obuaları.

erkek olan kadını kadın olan

peygamberi görmüştü rüyasında.

ben o sıra dünyaya güldüm.

ablamla topsuz koşular..

duvarları ve fıskiyeleri anlamaya çalışırken biz,

çoğu insan sabahlara kadar çin’de yaşar.

                              

bir şey vardı. gün vardı. alanya’da sızdım.

atari vardı. mustapha vardı.

sabahları varlığımızı armağan ederdik

akşamları r.muhtar vardı.

üç su damlası ağır çekim inince

saat 16:32’de tenime,

o hışımla doksanları yarılamıştı

cumhuriyeti ve türkiye.

ah ne çok isterdim tarihi biraz da ayağa kalkmadan okumak.

nedense pek mühimdi doksanlarda orospu çocuğu olmak.

                                              

İki

elleri ceplerinde bir adam babamı soruyor.

yürüyerek uzaklaşıyorum.

sanayi devrimini kızlar bana gülümsedi.

ellerimi sıkarak anlıyorum.

-hem yarın  tekrar cumartesi –

birden aklıma cuma’dan çıkar gibi akın.

hatırlasana: üçüncü mehmed’in kardeş sevgisi

seni üçüncü mehmed transfer piyasasının en çok

seni  biraz da haber turk spikeri yaptıktan sonra yavaşça

seni renklerime bağlayıp gazetelerde sayfalarca

seni işte ve kaynadıysa çayın altını bir güzel

sonra sen uyanıp bir sabah haçova savaşında

bak gördün mü onaltıncı kardeşinin yazdığı bir şiir geldi aklıma :

Meyhaneye ilk varışım*

Öyle sermestim ki her an sâkinâme yazabilirim.

Ben bu konulara bilhassa seninle temas etmek isterim.

Vakanüvis yaklaşmayalım fakat yoksa Viyana’ya gelmeden dans ederim.

Köçek olmak da bana koymaz sadece akşamları cima severim.

Palikar bade getir böyle edip bekri göremen bencileyin…

Doldur bre saki doldur da şöyle bir kavimler göçü edeyim

Ben meyperest olmuşum içerimde afitab-ı temmuz.

İki kadeh sonra başlayacak o şehvetengiz hatuna taarruz.

 *kaynaklar 1595 yılına ait bir şiir olduğunu söylüyor. fakat bu söz konusunda kesin bir bilgi yok.  

Üç

                                                                      

ne zaman başlarsa şevket abinin karate kursları, işte o zaman icat edilir festivallerden ödülle ayrılan macar yapımları. pardesümü giymeden, mavi pijamalarımla sokağa çıkıyorum. insanlar kucağıma kurduğum yumruklara bakıyor ve fena halde sabah oluyor.eve dönüp süratle bir araba kazasına giyiniyorum.

-haberlere çıkan adam kısa saçlı bağırıyor:

“bir daha insaniyetlik yaparsam otobüs çarpsın”-

en büyük asker otogar’dan havaya doğru yükseldi ve rastladığım bütün behçet bey’ler ölü. bugün, beni eve döndüremeyecek bazı sebeplerim var. okulda yaslandığım taş duvar adını bilmediğim selçuklu sultanını teneffüslerde ağlatıyor.

burada zamanı çok olan bir çocuk

kilosunu ve kahkahasını öğreniyor.

Dört

                                                    

bir dakikalık saygı duruşundan mağlup döndüm.

seher şeniz geçti sokaktan, cahide sonku.

kılıcımı havaya kaldırırken saatime baktım

ve evet, işte.. ”yenecem seni bolu.”

ben hâlâ telefon kulübelerinden çıkıp üzülüyorum.

medine’de bir yanlışlık oldu,

art arda on iki tane fassbinder filmi izliyorum.

21. yüzyılda lirik şiir yazılır mı?

“yazılır mı ulan” diyorum.

cevap bulabilmek için gördüğüm ilk yirmi dört yaşıma

sakallarımla giriyorum.

-dışarı çıkınca karşılaştığım herhangi bir insana:

:“acaba 04.06.1989’u hatırlıyor musunuz?”

artık hafta sonları da evde oturuyorum.

KONJONKTÜR GEREĞİ YOK OLMALIYIZ

Yukarıdan aşağı dans Bunun polisle ilgisine kim

Hişşleyecek hatıramı günlerden Salı her yer fevkalade

Amcamlar içinde eski bir düşüm Bu suyosunlarında dolaşan

Yengeçlere ilişkin kopardın Kafamdan hipodromları yırtıcı

Büyük kuşlar eşliğinde Konserveler gürültüsüz beton zeminlere

Gün günden bir poşet çilek ile Yemin ederim hiç başlamamış

Bahçelerde yumruklar içinden Bunlar hep radikal söylem

Ağzının kenarı öyle olmamalı Dışarıdan bakınca uzanmış

Oluyorsun şimdiden dizlerin Tamdır meridyenler boylamlar

Dünyanın yapı ve kadastroları Yanıbaşında tamam yahu

Biliyorum tabii ki hep solipsist Şeyler yüzünden içkin olanın

Neresinden başlayalım eleştiriye Yavrucuğum ben nasıl bir dünya

Derken sen nereden hodbinlik Ama yapıyorsun ben sana tanpınar

Romanlarından 3t1 eve maddi Durumumuz yokken senin ne işin var

Dövmeli adamların memleketinde Aslında bu sözlerimle birazcık

Frig sanatını da etkilemiş Oluyorum uykunun indirdiği tokat üstüne

Beyaz Manto, Sayı: 20, Temmuz 2014

MOHAÇ SAVAŞINDA BIYIKSIZ BİR ADAM

Bir

Ben bir vakitler kitapsız Slovak şairleri görürdüm.

Üzerimde battaniye olurdu leğen kemiklerimi sayardım.

Onu gördüm. Çılgın bilim adamlarıyla deneye koştum. Yüzmek öğrendim.

Hem söyler misin dedim bebeğim inerse Alman Reis-i Cumhurları bu gece,

Hangi trene yetiştiririz kazamızı ve nasıl paklar bizi söz gelimi bir uçan tekme.

İki

Vücudunun çeşitli yerlerinden gülelim otobüsler olsun

Dünyanın hiçbir Sturm Graz’ı gelmesin çıkmayalım idmanlara

İşbu yumruğu da göğsüme kabul ettim tartışabiliriz

Bir problem olursa Norveç düzeltir aramızı sen telaş yapma

Evde oturup ıslahat yapalım yamulalım inkılaplarla

Abdülhamid alışık değildir sakın ha sakın sofrada bağırma

Komşular duyarsa geç gelir yemeğe birinci ve ikinci meşrutiyet

Araplar da arkamızdan vurayazar bizi öyle söyler tarihçi ekseriyet

Üç                                      

                                                                                 

bir salinger öyküsü üzre denize bakmağa gitmek.

ya ben bu cümlelerin.. ne bileyim işte

bunu söylemek için barınacak bir yer yoktu ama seni temin ederim incinmişti aşil tendonum ve yürüdükçe sekban-ı cedid  basıyordu eklemlerimi otobüslere binerken tuhaf bir dünya işte anlamadık bütün sumo güreşçileri toplanmıştı etrafımıza biz onları bir şeylerin mutlak alameti saydık kargamış da bir ağaç kırılırdı o zaman kırılmasın mı? çiçek desenli bir halının üzerinde uzanırken bir şeyi açıklığa kavuşturmamız gerekiyordu ve tam o ağır çekim kavuşturma esnasında  florans lambalardan biri tek başına ah sönmüştü ve ben bu işe nasıl içerlemiştim eğilip ayak parmaklarımı yakmıştım… çok sonraları şu oldukça fransız bayanı bir kere daha düşünürsek diyorum bebeğim ya da:

Bir gün çok kuvvetli Fransızcamız olur da fondue yersek

Sevişmeden önce geri alırsak saatleri

Ve gidersek eklem bacaklıların sebil olduğu adalara..

Çömelip bir kibrit yaktıktan sonra ağlayarak bakar mıyız Darwin amcaya?

Dört

Ben Mohaç savaşında bir adam. Immanuel Kant ile aynı boydayım.

O gencadamı hezarpare olmadan bilhassa ellerimle kurtarmalıyım.

Kendime en çok cumartesi geceleri sıfır üç onbeşte yakışıyorum,

Belirtmeden bitiremem hiçbir fotoğrafta yetenekli genç şair çıkmıyorum

"Heves" dergisi, son sayı