BAKİ YİĞİT

(1954, Aydın - )

       Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Uluslararası İlişkiler Bölümü'nü bitirdi. Ankara'da bir Japon firmasında ve Türk-İngiliz Kültür Derneği'nde çalıştıktan sonra Kültür Bakanlığı'na bağlı bir kuruluşta görev alarak İzmir'e yerleşti. Daha sonra çalıştığı özel bankadan emekli oldu.

       Çocukluğundan beri edebiyat ve müzikle, üniversite öğrenciliğinden beri de çeviriyle ilgilenmektedir. 1986 yılında Karşı Edebiyat dergisinin çıkışına katkıda bulundu. 1987 yılında İngilizceye ilk şiir çevirisi Birleşmiş Milletler'in süreli yayını Reflections'ta yayımlandı. Aynı yıl, İz Yayınları'nı kurarak bazı yetenekli genç şair ve öykücülerin ilk ya da ikinci kitaplarının basılmasını sağladı. Şiir, öykü ve çevirileri kitap, dergi, antoloji ve albümlerde yer almaktadır. İstanbul merkezli Çeviri Derneği'nin üyesidir.

   Ödülleri: 2016 Kültürlerarası Şiir ve Çeviri Akademisi Şiir Çeviri Ödülü’ne değer görüldü.