ÖZCAN YALIM

(19 Eylül 1931 – 22 Aralık 2011, İzmir)

       Tam adı Özcan Oğuz Yalım. Halime Hanım ile banka memuru İbrahim Oğuz Yalım’ın oğlu. Kastamonu Lisesini (1952) ve AÜ Siyasal Bilgiler Fakültesi’ni (1958) yılında bitirdi. Muğla maiyet memurluğuna (1960) atandı. Bir yıl sonra istifa etti. Elif Kitabevi’nde (Sahaflar Çarşısı), Ankara’da Bilgi Kitabevi’nde çalıştı. Yusufçuk (24 sayı, 1979-80) dergisinde sorumlu yönetmenlik ve yabancılara özel Türkçe öğretmenliği yaptı. 1993 yılında emekli oldu. İzmir Foça’da yaşadı. Boşanmış üç çocuk babası.

       İlk şiiri (Baş Dönmesi) 1953 yılında Kaynak dergisinde yayınlandı. Şiirleri Arayış, Dize, Edebiyat ve Eleştiri, Oluşum, Türk Dili, Varlık, Yelken, Yeni Ufuklar, Yusufçuk dergilerinde, mizah öyküleri Zübük’te yayımlandı. Bazı şiirleri İngilizceye çevrildi.

Yapıtları:

Şiir Kitapları:

& Aramıza Gül Girdi (1982, Tan Yayınları, Ank.)

& Yaşadık mı? (1992, Doruk Yayınları, Ank.)

& Sonra Tufan (2003, Ank.)

& Issızlıkta (2008, Mülkiyeliler Birliği Vakfı Yayınları, Ank.)

       Mizah Kitabı:

& Brezinta Öyküleri (1988, Hacan Yayınları, Ank.)

       Sözlükleri ve Antolojileri:

& Türkçe’de Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü (1983, Bilgi Yayınevi, Ank.)

& Türkçe’de Yakın ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü (1998, İmge, Ank.)

& Konularına Göre Dünyanın En İyi Fıkralar ve Nükteler Antolojisi (1999, Papirüs Yayınları, İst.)

       Çevirileri:  

& Don Camillo ve Hayırsız Oğul / G. Guareschi (1971)

& Don Camillo’nun Küçük Dünyası / G. Guareschi (1972)

& Don Camillo Çıkmazda / G. Guareschi (1972)

& Don Camillo Moskova’da / G. Guareschi (1973)

& Mafya’nın Dışında Kim Kaldı? / H. McCoy (1973)

& Don Camillo ve Cehennem Meleği / G. Guareschi (1982)

& Oğlum Kızım Hele Karım / G. Guareschi (1983)

Şiirlerinden seçmeler:

GÜZELLEME

Aramıza gül girdi

Güvercin geçti aramızdan

Sen ilkyazla gelen oğlak

Bir nabız gibi sıçrayarak

Uç yapraklarısın çay dalımın

Soğumayan külü kış mangalımın

İnce tüten duman boylum

Güvercin taklalım buğday soylum

Kim açardı ormanımda gözlerinden başka

Bir sürümlük yer - yalıtılmamış aşka

Aramıza gül girdi bikez - çıkmaz

Güvercin geçti aramızdan

 “Aramıza Gül Girdi” adlı kitabından

 YAŞADIK MI?

                                Dinçer Sezgin'e

  

Yenilen bir ordunun demirbaşından

Silindi silinecek

Bir asker kaputu sırtında

Sol kolu katlanmış iğnelenmiş

Ağarmış rengi her geçen yazla

Güz güz dökülmüş düğmeleri

İçinde - ıssızlığın bile koyup gittiği -

Koyaklar boyu peribacaları

Sevginin güzelliğin peribacaları

Dostlukların peribacaları

Silindi silinecek

Yenilen bir ordunun demirbaşından

Üstünden akadursun sular zamanın

Elini gülüne koy - de bana

Üzüle üzüle aşına aşına

Sonunda ne kalır yaşamaktan?

Yaşamdı yaştı derken

Bir lokma aşa indirgenince - de bana

Geriye ne kalır yaşamaktan?