5 Eylül 2017 Salı

GÜLTEKİN YAZGAN


(13 Temmuz 1927, Aydın - 29 Ocak 2012, İzmir)

      
       Anı yazarı, çevirmen, eğitimci ve avukat. 11 yaşında, ilkokul 5. sınıf öğrencisi iken başına pencere düşmesi sonucu yaralandı. İki ay İstanbul’da tedavi gördükten sonra iki gözünü kaybetti (1939). Ümidini yitirmeyip hayata sımsıkı tutundu. Özel öğretmenlerden Braille alfabesiyle okuma yazmayı ve “British Council”in Aydın’da açtığı kurslarla İngilizceyi öğrendi. Dışarıdan sınavlara girerek ilkokul (1946), ortaokul (1947) ve liseyi (1948) başarıyla bitirerek eğitim açığını hızlı bir şekilde kapattı. Ankara Hukuk Fakültesi’nde yüksek öğrenimini sürdürdü. Ankara’da kendisi gibi görme engelli Anı Yazarı ve çevirmen Mithat Enç’le birlikte Altı Nokta Körleri Eğitim ve Kalkındırma Derneği’ni kurdu (1950). 1952 yılında Hukuk Fakültesi’ni pekiyi dereceyle bitirdi ve avukatlık stajına başladı. Staj sırasında, 1953 yılında Ankara Körler Okulu’nda öğretmenliğe ilk adımını attı. Birleşmiş Milletler Teşkilatı’nın verdiği burslarla Almanya, İngiltere, Yunanistan ve Yugoslavya’da görme engellilerin eğitimi konusunda incelemelerde bulundu. Görme engellilerin normal okullarda öğretmenlik yapabileceği iddiasıyla başlattığı hukuk mücadelesi sonucunda İzmir Akşam Ticaret Lisesi’ne öğretmen atandı. Bu lisede ticaret hukuku, daha sonra Buca Meslek Yüksek Okulu’nda da hukuk dersleri verdi. Milli Eğiim Bakanlığı’nın açtığı Ders Kitapları Yazma Yarışması’nda birinci seçilen Ticaret Hukuku kitabı uzun yıllar Ticaret Liselerinde ders kitabı olarak okutuldu. 28 yıl öğretmenlik yaptıktan sonra 1981 yılında emekliye ayrıldı. Emeklilik sonrası 11 yıl serbest avukatlık yaptı. İzmir’de 2003 yılında Türkiye Özürlüler Kitaplığı Derneği’ni kurdu ve uzun yıllar derneğin başkanlığını yaptı. Derneğin çabalarıyla Ekim 2004 ayında İzmir’de Türkiye Görme Özürlüler Kitaplığı açıldı. Kitaplıkta hizmete sunulan kabartma baskılı ve sesli kitapların yanı sıra kabartma baskılı, sesli kitap ve dergi de üretilmektedir. Böylece Yazgan’ın en büyük hayali gerçekleşmiş oldu. Yeni Asır gazetesinin öncülüğünde İzmirli hayırseverler için bir yardım kampanyası düzenlendi. Toplanan parayla Güzelyalı’da yeni bir bina yaptırılarak 2010 yılında hizmete açıldı. Ticaret Liseleri için birçok ders kitabı hazırladı, bunların tamamı MEB tarafından yayımlandı ve okullarda okutuldu. Ayrıca İngilizceden çeviriler yaptı.  Öğretmen Tülay Hanım’la olan evliliğinden iki çocuk babasıydı.
       29 Ocak 2012 günü, lenf kanseri tedavisi gördüğü, İzmir Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi’nde hayata gözlerini yumdu. Cenazesi, 31 Ocak 2012 günü İzmir Alsancak Hocazade Camisi’nde kılınan cenaze namazının ardından Kokluca Mezarlığı’nda toprağa verildi.
Yapıtları:
Ders Kitapları:
& Ticaret Hukuku (1966)
& Ticaret Hukuku III (1966)
& Ticaret Hukuku II (1969)
& Hukuk (1986),
& Ticaret Liseleri İçin Hukuk (1990)
& Sigorta ve Taşıma Hukuku (1992).
       Anı Kitapları:
& Kör Uçuş (2002)    
       Çevirileri:
& E. Merle Frampton, Körlerin Eğitim - Öğretimi (1963)
& Herbert Sorenson, Eğitim Psikolojisi (1964)
& Clark Lynn, SOS! Ana Babalara Yardım (1996)
& Nathan Billing, Üçüncü Bahar-Yaşlılık ve Bilgelik (2000)
Kaynaklar:

Hiç yorum yok: