25 Ocak 2020 Cumartesi

ÖNCEL NALDEMİRCİ


(1983, İstanbul - )

Çevirmen. Galatasaray Lisesi’ni ve Boğaziçi Üniversitesi Sosyoloji Bölümü’nü bitirdi. Aynı üniversitede Modern Fransız Edebiyatı ve Fransızca-Türkçe Çeviri derslerini izledi. Boğaziçi Üniversitesi Sosyoloji Bölümü’nde yüksek lisansını tamamladıktan sonra İsveç’te Göteborg Üniversitesi Sosyoloji Bölümü’nden doktorasını aldı. Uzmanlık alanı olan sosyoloji dışında psikanaliz, edebiyat ve tiyatroyla yakından ilgileniyor.
Yapıtları: Çeviri: *Antoni Casas Ros, Almodovar Teoremi, 2009, Sel, İst. *Antoine Compagnon, Montaigne'le Bir Yaz, 2015, YKY, İst. *Marc Augé, Yaşsız Zaman–Kendi Etnolojini Yapmak, 2017, YKY, İst. *Isabelle Mons, Ruhun Kadınları – Psikanalizin Öncü Kadınları, 2018, YKY, İst. *Sébastien Dupont, Psikanaliz Hareketinin Kendini İmhası, 2018, YKY, İst.
Kaynaklar: Yapı Kredi Yayınları internet sitesi.

Hiç yorum yok: