11 Ocak 2020 Cumartesi

YILDIZ ECEVİT





(28 Ocak 1946, Gelibolu /Çanakkale - ) 

Yazar. Tam adı Nadide Yıldız Ecevit. Öğretmen Güneş Ürgün ile bankacı Mehmet Sait Altıata’nın kızı. İlk ve orta öğrenimini İstanbul, Ankara ve Gelibolu’da tamamladı. Bir süre (1963-67) Viyana’da Technische Hochschule’de okuduktan sonra İÜEF Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü’nü bitirdi (1968-73). “Ferit Edgü’de Kafkaesk Öğe” (1983, Almanca) konulu yüksek lisans tezini Hacettepe’de, “Oğuz Atay ve Max Frisch’de Aydın Sorunsalı” (1987, Almanca) konulu doktora tezini DTCF’de verdi. Bir süre çevirmen olarak Alman İşçi Bulma Kurumu İstanbul İrtibat Bürosu (1969-70) ve Türk-İş Konfederasyonu'nda (1971-80) çalıştı. 1988'de yardımcı doçent, 1990'da doçent, 1996'da profesör unvanını aldı. 1986’da başladığı DTCF Alman Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı’ndaki öğretim üyeliğini profesör olarak sürdürüyor. Edebiyatçılar Derneği, PEN Yazarlar Derneği ve I.V.G. (Uluslararası Germanistler Birliği) üyesi. Ankara ’da yaşıyor; evli, bir çocuk annesi.
İlk yazısı “Bir Karşıt- Öykü Yazarı: Max Frisch” 1987’de Yaşasın Edebiyat dergisinde çıktı. Yazıları Cumhuriyet Kitap, Gösteri, Gündoğan Edebiyat, Littera, Oluşum, Varlık gibi dergi ve gazete eklerinde yayımlandı. Modernist ve postmodernist bir estetik anla- yışla ele aldığı Oğuz Atay ve Orhan Pamuk incelemeleriyle adını duyurdu.
Yapıtları: İnceleme: Oğuz Atay’da Aydın Olgusu, 1989, Ara, İst.; Die Intellektuellenproblematik bei Max Frisch und Oğuz Atay, 1990, Ara, İst.; İsviçre- Alman Edebiyatı, 1991, Ara, İst.; Kurmaca Bir Dünyadan, 1992, Gündoğan, Ank.; Orhan Pamuk’u Okumak, 1996, Gerçek, İst., 2.bas. 2004, İletişim, İst.; Türk Romanında Postmodernist Açılımlar, 2001, İletişim, İst.; Yaşamak Eşittir Yazmak (Gürsel Aytaç), O. Toklu ve S.Onaran’la, 2001, Om, İst.; "Ben Buradayım..." - Oğuz Atay’ın Biyografik ve Kurmaca Dünyası, 2005, İletişim, İst.; Orhan Pamuk Lesen, Almanca, 2009, Multilingual, İst.
Çeviri: Maja Beutler, Flissen Haritada Yok, 1990; Hermann Hesse, Bozkır Kurdu'nun Düş Yolculukları, derleme, 1994, Remzi, İst.
Katkıda Bulunduğu Kitaplar: Metin Kaçan Cervantes'in Yeğeni - Metin Kaçan Üzerine Yazılar, "'Ağır Roman' ve Estetik" ve "Metin Kaçan'dan Bir 'New Age' Anlatısı / 'Fındık Sekiz'" adlı yazılarıyla, 2003, Can, İst.
Kaynaklar: Necatigil, İsimler, 136; N. Özer, “Bir Edebiyat Araştırmacısı: Yıldız Ecevit”, söyleşi, Cumhuriyet Kitap, S. 357, 18 Aralık 1998;  Fethi Naci, Eleştiri Günlüğü, Adam Sanat, Mayıs 1995; Talat S. Halman, "Orhan Pamuk’u Okumak", World Literature Today, Güz 1997;  Ahmet Oktay, "Yazın Yabancılaşma ve Yabancılaştırma", Virgül, S. 16, Şubat 1999; Şükran Kozalı, "Türk Romanında Postmodernist Açılımlar Üzerine Bir Okuma", Varlık, Temmuz 2001; Gürsel Aytaç, Edebiyat Yazıları 1995-2000, 2001; İletişim Yayınları internet sitesi, TBEA, c. I, 3.bas. 2010, 364.

Hiç yorum yok: