ABDULLAH YILMAZ

(1953, Giresun - )

İlk, orta ve lise eğitimini Zonguldak'ta tamamladı. Ankara Üniversitesi Fen Fakültesi'nde üç yıllık botanik eğitimi ardından yine Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi'ne kaydoldu. 12 Eylül askeri darbesinden sonra hapse atıldı. 1991'de tahliye edildikten iki yıl kadar sonra çevirmen ve editör olarak çalışmaya başladı.

       Çevirilerinden bazıları:

& Tarık Ali, Fundamentalizmler Çatışması

& Bernard Lewis, İslam'ın Krizi

& Murray Bookchin, Ekolojik Bir Topluma Doğru

& Simon Tormey, Totalitarizm (Osman Akınhay ile; 1992, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Geoff Mulgan, Antipolitik Çağda Politika (1995, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Stuart Hall, Martin Jacques / Yeni Zamanlar (1995, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Richard Sennett, Kamusal İnsanın Çöküşü (Serpil Durak ile; 1996, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Norman Brown, Ölüme Karşı Hayat (1996, Ayrıntı Yayınları, İst.)

&  John Nuttall, Ahlâk Üzerine Tartışmalar (2. Baskı: 2011, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Crispin Sartwell, Edepsizlik, Anarşi ve Gerçeklik (2. Baskı: 2015, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Murray Bokkchin, Ekolojik Bir Topluma Doğru (1996, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Ray Billington, Felsefeyi Yaşamak (1997, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Maurizio Viroli, Vatan Aşkı (1997, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Philip Pettit, Cumhuriyetçilik (1998, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Zygmunt Bauman, Sosyolojik Düşünmek (1998, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Will Kymlicka, Çokkültürlü Yurttaşlık (1998, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Michael Walzer, Hoşgörü Üzerine (1998, Ayrıntı Yayınları, İst.)   

& John Forrester, Hakikat Oyunları (1999, Ayrıntı Yayınları, İst.)   

& Zygmunt Bauman, Küreselleşme (1999, Ayrıntı Yayınları, İst.)   

& Stjepan Gabriel Mestrovic, Duyguötesi Toplum (1999, Ayrıntı Yayınları, İst.)   

& Kanakis Leledakis, Toplum ve Bilinçdışı (1999, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Crispin Sartwell, Yaşama Sanatı (2000, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Alun Munslow, Tarihin Yapısökümü (2000, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Joel Kovel, Arzu Çağı (Ferma Lekesizalın ile; 2000, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Otto Friedmann Kernberg, Aşk İlişkileri (2000, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Jacqueline Stevens, Devletin Yeniden Üretimi (2001, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Michael Hardt, Antonio Negri – İmparatorluk (2001, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Noam Chomsky, Medya Gerçeği (2002, Everest Yayınları, İst.)

& Robin Le Poidevin, Ateizm (2. Baskı: 2003, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Agnes Heller, Bir Ahlâk Kuramı (Çeviri: Ertürk Demirel ve Koray Tütüncü ile; 2006, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Gore Vidal, 1876 (2009, Literatür Yayınları, İst.)

& James Edward Hansen, Küresel Isınmanın Kırılma Noktası (2009, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Antonio Negri, Michael Hardt / Duyuru (2012, Ayrıntı Yayınları, İst.)

& Max Scheler, Hınç (2015, Alfa Yayıncılık, İst.)

& Steven Nadler, Mümkün Dünyaların En İyisi (2016, Alfa Yayıncılık, İst.)

& John Steinbeck, Ben Bir Devrimciyim (2017, Sel Yayıncılık, İst.)

& Bettany Hughes, İstanbul-Üç Şehrin Hikayesi (2017, Alfa Yayıncılık, İst.)

& Murray Bokkchin, Modern Kriz (2017, Sümer Yayıncılık)

& Ingrid D'aulaire, Edgar Parin D'aulaire / Yunan Mitleri (2017, Alfa Yayıncılık, İst.)

& Steven Nadler, Filozof, Rahip ve Ressam Descartes’ın Bir Portresi (2017, Alfa Yayıncılık, İst.)

& Liah Greenfeld, Milliyetçilik: Moderniteye Giden 5 Yol (2017, Alfa Yayıncılık, İst.)

& Niall Kishtainy, Ekonominin Kısa Tarihi (2018, Alfa Yayıncılık, İst.)

& Steven Nadler, Ben Nadler / Heretikler (2018, Alfa Yayıncılık, İst.)