MERAM ARVAS

(1972, Ankara - )

TED Ankara Koleji’ni bi­tirdikten sonra yüksek öğrenimini Hacettepe Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü'nde tamamladı, yüksek lisansını Amerikan Dili ve Ede­biya­tı dalında yaptı. Ankara Üniversitesi, Bilgi Üniversitesi, Beykent Üniversitesi’nde öğretim üyesi olarak çalıştı. John Updike, John Fowles ve David Lodge’dan çevirileri yayımlandı. Halen Koç Üni­ver­sitesi’n­de öğretim üyesi olarak görev yapıyor.

       Çevirilerinden bazıları:

& John Fowles, Büyücü (2006, Ayrıntı Yayınları, İst.)   

& John Updike, Tavşan Kaç (2008, Alef)

& John Updike, Tavşan Dibe Vurdu (2011, Alef)

& Charles Dickens, İki Şehrin Hikâyesi (2011, Can Yayınları, İst.)

& D.H.Lawrence, Lady Chatterley’in Aşığı (2012, Can Yayınları, İst.)